Ugyan az idén 63. alkalommal megrendezésre került Berlini Nemzetközi Filmfesztivál hivatalosan csak ma ér véget, a fesztivál díjait már tegnap este kiosztották egy pazar gála keretében. A díjátadó során természetesen az Arany és az Ezüst Medve mellett számos másik díj került kiosztásra, a végén pedig a nemzetközi zsűri által fődíjjal jutalmazott film került vetítésre.
A Wong Kar-Wai vezette zsűri az Arany Medvét idén egy román filmnek ítélte oda, Calin Peter Netzer Poziţia Copilului (Child's Pose) című alkotásának, ami azt is jelenti, hogy a román filmek még mindig nagy fesztivál-népszerűségnek örvendenek. Netzer filmje a vak anyai szeretet és küzdelem mellett a mai román rendszerbe is bepillantást enged, így az igazságszolgáltatás és a rendőrség világába, valamint a burzsoázia morális felfogását veszi górcső alá.
Barbu gyorshajtás közben elgázol egy gyereket, aki nem sokkal a baleset után meghal. Legalább három év börtön vár rá, ez azonban akár tizenöt is lehet, anyja pedig, hogy fiát mentse, bármire képes. Hamis tanúkat keres, és talán az áldozat szülei is lefizethetőek, gondolja Cornelia. A sikeres értelmiségi nő küzdelme mögött azonban sokkal több áll, közben olyasvalamit próbál megjavítani, ami már régen szétesett.
A zsűri nagydíját, így egy Ezüst Medvét a bosnyák Danis Tanović Epizoda u životu berača željeza (An Episode in the Life of an Iron Picker) című filmje nyerte, aki 2002-ben Senkiföldje című filmjéért a legjobb külföldi filmnek járó Oscar-díjban részesült. A rendező számos fesztiválon szerepelt már sikeresen alkotásaival, azonban ez volt az első alkalom, hogy a Berlinale versenyprogramjába meghívták. A film egy boszniai cigány család küzdelméről, bátorságáról szól, akiket amatőr szereplők alakítanak, saját életükből átvéve mozzanatokat, így válik még autentikusabbá ez a szocio-realista film.
Nazif régi autókból szedi ki a fémrészeket, és ezeket egy ócskavaskereskedőnek adja el. Senada, a felesége, két kislányukról gondoskodik, főz, mos, takarít. Egy nap különös fájdalamt észlel a hasában, a kórházban pedig közlik vele, halott a magzata. Fennáll a vérmérgezés kockázata sürgősen műtétre lenne szüksége, azonban nincsen betegbiztosítása, a műtétet nem engedhetik meg maguknak, a kórház igazgatója pedig megtagadja a nő kezelését. Elkezdődik a verseny az idővel, ezzel együtt pedig egyre növekvszik Senada kétségbeesettsége.
A filmben nyújtott alakításáért Nazif Mujić a legjobb férfi főszereplőnek járó Ezüst Medvét is átvehette, míg a legjobb női főszereplő díját Paulina García kapta a Gloria című filmben játszott szerepéért. A chilei Sebastián Lelio filmjének főhőse a címszereplő 58 éves elvált asszony, Gloria. A törékeny reményekről és fájdalmas igazságról szóló tragikomédia a rendező harmadik nagyjátékfilmje, melyben egy magányos asszonyi sors mellett Chile elmúlt negyven évének politikája és történelme is fontos szerepet kap.
A legjobb rendezőnek járó Ezüst Medvét az amerikai David Gordon Green kapta, Prince Avalanche című filmjéért, melyben Paul Rudd és Emile Hirsch láthatók.
Jafar Panahi a legjobb forgatókönyvért járó Ezüst Medvét vihette haza, nem az elsőt karrierje során, ezúttal a Pardé című filmjéért.
Ugyan az idén 63. alkalommal megrendezésre került Berlini Nemzetközi Filmfesztivál hivatalosan csak ma ér véget, a fesztivál díjait már tegnap este kiosztották egy pazar gála keretében. A díjátadó során természetesen az Arany és az Ezüst Medve mellett számos másik díj került kiosztásra, a végén pedig a nemzetközi zsűri által fődíjjal jutalmazott film került vetítésre. 
